Dergilere dalmak ve Türkmen Destanı

Abone Ol
Dergiler emek ve özveri simgesidirler, düşünce üretim merkezidirler ve edebiyatın mihenk taşıdırlar.

Bugün dergilere daldırmak istiyorum sizleri…

İlk dergi Erdoğan Aslıyüce’nin 269’uncu sayıya ulaştırdığı aylık sevgi dergisi “Yesevi”… Dergideki yazılar Türk Tarihi, Türk Dili ve Türk Dünyası ile ilgili olmakta. Bu sayıda da değerli imzaların yazıları var. Derginin iletişim adresi şöyle: PK:6 34490 Beyazıt/İstanbul, e-posta: e_asliyüce@yahoo.com 

Berfin Bahar Dergisi, Türk dergiciliğinde bir rekora gidiyor yıl:21, sayı 219… Bendeniz de 7 yıldır bu dergide yazmaktayım. Bu dergi, tabuları yıkıyor, yazılmaya cesaret edilmeyenleri yazıyor, bu da onun en büyük ayrıcalığı ve artısı. Bu sayıda Reşat Nuri Güntekin işleniyor çeşitli ve bilinmeyen yönleriyle. Berfin Bahar Dergisi’ne şu telefondan ulaşabilirsiniz: 0212 513 79 00.

Yaşam Sanat Dergisi ile Fethiye’de tanış oldum. Fethiye Kültür Sanat Festivali’nin Şiir ve Türkçe etkinliklerinin konuğu olarak geçtiğimiz günlerde orada idi. 22. sayısını verdiler arkadaşlar bana. Değerli şair-yazar Mehmet Taşar’ın öncülüğünde bir ekip çıkarıyor Adana’da. Bu sayıda 41 şair ve yazarın ürünleri yer almış. Hepsi de nitelikli ürünler. Derginin bu ayki esas konusu ise Sabahattin Ali… Yaşam Sanat’la yazışma adresi şöyle: PK 36 Çarşı/Adana. E-posta: mehmet.tasar01@hotmail.com

Ve başında saygıdeğer hemşerimiz Yahya Akengin’in bulunduğu Türksav’ın “Türk Dünyası 25. Yıllığı”. Bir seferlik bir dergi olarak niteliyorum ben bu yayını ve önemsiyorum, söz edilmeli, tanıtılmalı. Tam 287 sayfa. İçinde konusu ile ilgili tahliller, değerlendirmeler, öngörüler, özeleştiriler var. Türk Dünyası ile ilişki bilgi ile kurulur bizce, bu yayın buna yol açacak bir yapıt. Prof. Dr. Mehmet Seyfettin Erol ve Yavuz Gürler yayına hazırlamışlar. 32 yazı yer alıyor bu dergide, bunlardan birinin de bana ait olması, kıvanç veriyor bana.

TÜRKMEN DESTANI

O ki Söz Türk Dünyasından açıldı, biz de o dünyaya dair hoş bir destanla gidelim oralara, oralardan ses verelim öz yurdumuza.

Destanın şairi, Abbas Abdulla Hacaloğlu’dur. Azerbaycan’ın İstanbul’daki ilk başkonsolosu idi. Ülkemizi iyi bilir ve ülkemizde iyi tanınır. Aşağıdaki şiir, Sovyet devrinde kendisine mektup yazarak sitem eden Türkmenistanlı yazar Nazar Gulluyev’e yazmıştır. Gulluyev, bu mektubunda, Nasrettin Hoca ve Nesimi gibi değerleri Azerilerin sahiplendiklerini oysa bunların Türkmen olduklarını yazmış.
TÜRKMEN DESTANI

Türkmenistanlı Nazar Gulluyev’e
Nazar dostum yazar dostum gam yeme
Sevinç senin gam menimdir gam menim.
Ulusumun neyi varsa ezelden
Hem senindir, hem menimdir, hem menim.

Parçalama sen Türkmen’in soyunu
Uzun sürer bu dünyanın oyunu
Gel bir içek bir bulağın (1) suyunu
Çok senindir, kem (2) menimdir, kem menim.

Sen ağlasan gözyaşını silerem
Men ağlasam seni hemdem bilerem
Ölsen öllem, gülsen gülüp diyerem
Devran senin, dem menimdir, dem menim.

Göy Ürkem’dir (3) dağlarında yürüyen
Yeherinde (4) Göy-Oğuz’dur Göy-Eren
Novruz günü sofran üste göğeren
Semenindir (5), semenimdir, semenim.

Kulağında Nesimi’nin sesi mi
Mahdumguli menim olsun besim mi (6)
Yadlar gelip payımızı yesin mi
Yem senindir, yem menimdir, yem menim.

Daşoğuz’u, Dağoğuz’u (7) bir olup
Soframdaki çörek tuzum bir olup
Bu birliğim çoklarına sırr olup
Men seninem, sen menimsen, sen menim.

Ağır yükü durma goşa (8) daşıyah
Dünya sene gözükmesin baş-ayah
Zemimiz (9) bir, ekek, biçek, yaşayah
Torpah (10) senin, den menimdir, den menim.

Gara gaşlı, ala gözlü gözeller
Toy-düğünde ceyran kimi süzeller
Altın üzük, düz barmaglar, düz eller
Senemindir (11), senemimdir, senemim.

Ellerimiz saya (12) gelmez dâhili
Bilen bilir hiç dindirme cahili
Göy Hazer’ın gızıl gumlu sahili
Çemenindir, çemenimdir, çemenim.

Abbas bağban, goy gül açsın dost bağı
Dalgalansın gardaşlığın bayrağı
Türkmenistan, Azerbaycan toprağı
Kefenindir, kefenimdir, kefenim.
1-Pınar 2-Az 3- Genç yarış atı 4-Eyerinde 5-Nevruz bayramında sofra üstüne konulan yeşertilmiş buğday 6-Yeter mi, olur mu  7-Azerbaycan ve Türkmenistan’da oğuz adını taşıyan iki ilçe 8-Birlikte 9-Tarla 10-Toprak 11-Güzellik ilâhesi 12-Emek